Everything Everywhere All at Once has been critically swooned over in the U.S. and everywhere else. So it’s disconcerting to find it hyperactive and self-admiring but dull, overdetermined, and laborious.